David Archuleta Peru - Fansite for David Archuleta

19 may 2009

Scans: David en Teen Magazine ..!! WOW - HQ TRADUCIDO

Aqui les traigo una pequeña traduccion de las mejores partes de esta revista ..!! espero lo disfruten .. y Gracias por sus peticiones ..!!



David Archuleta es uno de aquellas exitosas historias que todos hablaran hasta en unos 10 años. Con solo 18 años, el prospero cantautor ha ido convirtiéndose en uno de las estrellas con mas rápido crecimiento y más prometedoras. Los críticos lo podrán llamar una consecuencia de un reality, pero el hecho es que, el cantante de “Crush” y “A Little Too Not Over You” posee talento de cada poro.
Casi el año pasado, el pequeño David era solo otro músico luchador, con ambiciones en convertirse en una estrella de pop. “Hola a todos,” el se introduce con su sonrisa familiar a través de su cara juvenil, “Estoy bien y listo.”
La primera cosa que te das cuenta de David es cuando lo conoces en persona, es que es arrebatadoramente lindo. Desde esa sonrisa angelical hasta su sencilla conducta, todo de este joven es simplemente adorable. Pero no toma mucho para darse cuenta que el raro joven que has visto el año pasado en las pantallas del televisor se ha transformado en un joven seguro de sí mismo.
“Singapore es increíble,” el cuenta mientras se alista su cabello y el maquillaje. “He estado aquí solo por un poco tiempo pero ha sido increíble!”




“Nunca pensé que tenía tantos fans aquí. He recibido cartas de fans, por supuesto, y sabia que algunos viajaban para ver los shows en EEUU. Pero nunca pensé que habían tantos!”
“No creo que nadie quiera ser conocido como el “el pequeño de American Idol”. Quiero ser conocido como David Archuleta. Quiero ser conocido por mi trabajo, música y las presentaciones que hago.”
Algún lado oscuro? No lo creo. Trato de no tener un lado oscuro. Estoy seguro que todos tienen sus momentos, pero usualmente trato de mantener una buena y positiva actitud.”
David sabe que él un modelo a seguir y que está en el ojo del público. “Ellos me admiran” él lo dice encogiendo sus hombros. “Así que tengo que mantener una positiva mirada.”
Qué tal de la ultima mentira que has dicho? “Realmente no digo mentiras. Porque si tu mientes, perderás la confianza de las personas. Así que siempre trato de ser honesto. Quiero que mis amigos sepan que pueden confiar en mí. Ha funcionado! Quiero mantener una buena reputación.”









Siempre he amado el canto, y si no fuera cantante, encontraría la manera de hacer música,” el cuenta.
“Creo que he ganado confianza desde ese tiempo. Antes, estaba muy asustado y muy tímido, pero ahora estoy mejorando al estar frente a las personas. Bueno en realidad, sigo siendo temeroso y tímido a veces.

Etiquetas: , , ,

2 comentarios:

Blogger eeeeeeeee ha dicho...

Woww hace tiempo que no paso xD

20 de mayo de 2009, 2:03  
Anonymous Anónimo ha dicho...

Muxisimas gracias x la traduccion!!

23 de mayo de 2009, 17:07  

Publicar un comentario

Suscribirse a Enviar comentarios [Atom]

<< Inicio